Политика обработки персональных данных
Последнее обновление: 4 сентября 2025
Настоящая Политика конфиденциальности применяется ко всем отношениям, связанным с обработкой компанией REVERA («мы», «нас», «наш») информации, которая может прямо или косвенно идентифицировать вас («персональные данные»), пользователей poland.revera.legal («Веб-сайт»), клиентов и подрядчиков, соискателей и другие организаций
Информация о контролере данных:
Наименование: REVERA Polska sp. z o.o., компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Республики Польша с регистрационным номером KRS 0000998843.
Юридический адрес: Иерусалимские аллеи, 123A, 02-017, Варшава, Польша.
Электронный адрес: poland@revera.legal
Пожалуйста, внимательно прочтите эту Политику конфиденциальности, поскольку она содержит важную информацию о следующем:
- Как мы собираем ваши персональные данные?
- Как мы обрабатываем ваши персональные данные?
- Когда мы можем предоставлять ваши персональные данные третьим лицам?
- Как долго мы храним ваши персональные данные?
- Используем ли мы автоматизированное принятие решений или ссылаемся на автоматическое профилирование?
- Какими правами вы обладаете?
Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы привести ее в соответствие с действующим законодательством, включая Регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 («GDPR»).
1. Как мы собираем ваши персональные данные?
Мы собираем персональные данные, если вы предоставляете их нам или автоматически с помощью электронных средств. Если вы связываетесь с нами через мессенджеры или социальные сети, мы также можем собирать информацию о вас, доступную в таких мессенджерах или социальных сетях.
2. Как мы обрабатываем ваши персональные данные?
Мы уважаем вашу конфиденциальность и стремимся ограничить объем персональных данных, которые мы собираем от вас, количеством, строго необходимым для достижения целей обработки.
Категории персональных данных, которые мы обрабатываем, указаны ниже:
|
Информационная рассылка по электронной почте и маркетинговые коммуникации Вы можете подписаться на нашем веб–сайте на получение полезных обновлений (новостей об изменениях в законодательстве, новых тематических исследований, информационных и справочных материалов, рекламного контента и анонсов предстоящих мероприятий, организуемых REVERA (самостоятельно или совместно с партнерами)). Мы будем отправлять такие сообщения только в том случае, если у нас есть действительные юридические основания для обработки ваших данных. |
|
| Категории субъектов данных | Физические лица, которые подписываются на нашу рассылку новостей |
| Обрабатываемые персональные данные |
|
| Правовая основа для обработки | Согласие |
| Срок хранения данных | 3 года с даты подписки (если вы не отзовете ваше согласие раньше) |
|
Обеспечение участия в мероприятиях, организуемых REVERA или партнерами REVERA Когда вы регистрируетесь на мероприятия, организуемые REVERA, самостоятельно или совместно с партнерами, мы можем отправлять вам информационные сообщения, такие как подтверждения регистрации, обновления программы мероприятия, напоминания о дате, времени и месте проведения, а также полезные дополнительные материалы (например, презентации спикеров и другие сопутствующие материалы). |
|
| Категории субъектов данных | Физические лица, которые регистрируются на мероприятие |
| Обрабатываемые персональные данные |
|
| Правовая основа для обработки | Наш законный интерес в обеспечении вашего участия в мероприятии, а также ваша заинтересованность в получении материалов с мероприятия и ответах на возникающие вопросы |
| Срок хранения данных | 3 месяца с даты регистрации на мероприятие |
| Рассмотрение заявления о приеме на работу или стажировку, приглашение на собеседование | |
| Категории субъектов данных |
|
| Обрабатываемые персональные данные | Персональные данные, содержащиеся в анкете или резюме, включая имя, фамилию и контактные данные. |
| Правовая основа для обработки | Согласие посредством нажатия на кнопку «Отправить» |
| Срок хранения данных | В случае отказа в трудоустройстве – 1 год |
|
Ответы на запросы об услугах REVERA, предоставление информации и проведение преддоговорных обсуждений Вы можете в любое время обратиться в REVERA с вопросом или запросом относительно наших юридических услуг. REVERA предлагает несколько способов связаться с нами: вы можете отправить запрос на консультацию или оставить вопрос, используя соответствующую форму на Веб-сайте, спросить о наших услугах через чат-бот или отправить запрос непосредственно конкретному юристу через Веб-сайт. |
|
| Категории субъектов данных | Лицо, обратившееся с запросом о предоставлении юридических услуг |
| Обрабатываемые персональные данные |
|
| Правовая основа для обработки | Наш законный интерес в получении от вас сообщений и реагировании на них, а также ваш интерес в получении нашего ответа |
| Срок хранения данных | 2 месяца с даты получения ответа на запрос |
|
Заключение, исполнение, изменение и расторжение клиентских договоров |
|
| Категории субъектов данных | Лицо, уполномоченное подписывать договор |
| Обрабатываемые персональные данные | Персональные данные, предоставленные клиентом (его представителем) в рамках заключения и исполнения договора |
| Правовая основа для обработки | Обработка необходима для исполнения договора, стороной которого является клиент, или для того, чтобы предпринять меры (действия) по запросу клиента до заключения договора |
| Срок хранения данных | На срок действия договора и в соответствии с требованиями применимого права |
|
Заключение, исполнение, изменение и расторжение договоров с подрядчиками |
|
| Категории субъектов данных | Лицо, уполномоченное подписывать договор |
| Обрабатываемые персональные данные | Персональные данные, предоставленные подрядчиком (его представителем) в рамках заключения и исполнения договора |
| Правовая основа для обработки | Обработка необходима для исполнения договора, стороной которого является подрядчик, или для того, чтобы предпринять меры (действия) по запросу подрядчика до заключения договора |
| Срок хранения данных | На срок действия договора и в соответствии с требованиями применимого права |
3. Когда мы можем передавать ваши персональные данные третьим лицам?
В определенных случаях мы можем передавать ваши персональные данные третьим лицам. Мы делаем это только в случаях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. В каждом случае мы стремимся передавать ваши персональные данные безопасным образом и, если того требует применимое право, на основании соглашения между нами и каждым получателем. Мы приложим все разумные усилия для обеспечения того, чтобы каждый получатель понимал принципы GDPR и соблюдал их в соответствии с законом и/или конкретным соглашением.
Мы передаем ваши персональные данные третьим лицам следующим образом:
- нашим аффилированным лицам
Мы можем передавать ваши персональные данные нашей материнской компании или компаниям, аффилированным лицам или дочерним компаниям и хранить некоторые из ваших персональных данных в наших деловых записях для целей бухгалтерского учета и соблюдения требований законодательства. Аналогичным образом, мы передадим ваши персональные данные в случае слияния, поглощения, реорганизации, банкротства или другого подобного события нашему правопреемнику.
- третьим лицам в соответствии с требованиями закона
Мы можем передавать ваши персональные данные в случаях, когда это требуется в соответствии с законом, решением суда или в других ситуациях, когда у нас есть разумные основания полагать, что передача ваших персональных данных необходима для возбуждения судебного разбирательства в случае нарушения действующего законодательства. Мы также можем передавать ваши персональные данные, если у нас есть разумные основания полагать, что это необходимо для предотвращения мошенничества или других действий, противоречащих применимому праву.
- для достижения целей, изложенных выше
В некоторых случаях для достижения целей обработки мы сотрудничаем с партнерами, которые помогают нам в различных аспектах нашей деятельности.
В каждом конкретном случае мы тщательно отбираем партнеров для сотрудничества и следим за тем, чтобы такие компании применяли надлежащие правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от несанкционированного доступа. Однако, несмотря на тщательную проверку наших партнеров, важно понимать, что мы не можем гарантировать абсолютное соблюдение законов о защите данных во всех случаях.
Мы передаем ваши персональные данные следующим категориям получателей:
- Хостинг-провайдеры
Мы тщательно следим за сохранением ваших персональных данных и используем для их хранения только проверенных партнеров. Хотя хостинг-провайдеры могут иметь доступ к персональным данным, которые мы храним, мы заключаем с ними соглашения об обработке персональных данных, которые требуют, чтобы они обращались с ними в соответствии с действующими нормативными правовыми актами в области защиты персональных данных.
- Маркетинговые партнеры
Мы можем отправлять вам уведомления и, при условии вашего согласия, маркетинговые и информационные рассылки. Для удобства администрирования таких рассылок мы привлекаем третьих лиц, которые помогают нам в этом.
4. Как долго мы храним ваши персональные данные?
Мы храним ваши персональные данные не дольше, чем это необходимо для выполнения целей, указанных в разделе “Как мы обрабатываем ваши персональные данные”. За исключением каких-либо юридических обязательств, устанавливающих более длительный срок хранения данных, по истечении этих сроков обработанные персональные данные будут удалены или обезличены.
5. Используем ли мы автоматизированное принятие решений или ссылаемся на автоматическое профилирование?
Мы не используем автоматизированное принятие решений и не ссылаемся на автоматическое профилирование.
6. Какими правами вы обладаете?
Как субъект персональных данных, вы обладаете некоторыми правами, связанными с обработкой персональных данных. Мы обязуемся защищать эти права и обеспечивать, чтобы вы могли эффективно их осуществлять, но, пожалуйста, имейте в виду, что действующее законодательство, в частности GDPR, налагает некоторые ограничения на осуществление определенных прав. По этой причине мы проанализируем запрос на осуществление прав, описанных ниже, в каждом конкретном случае на предмет соответствия закону.
Ниже вы можете ознакомиться с информацией о ваших правах как субъекта данных в соответствии с GDPR:
- Право на доступ
Вы имеете право получить от нас подтверждение того, обрабатываются ли ваши персональные данные, и, в случае необходимости, доступ к персональным данным, а также другую дополнительную информацию.
После получения вашего запроса мы предоставим вам копию обрабатываемых нами персональных данных в той форме, в которой вы запросили предоставление этой информации (или в обычно используемой электронной форме).
Пожалуйста, обратите внимание, что в некоторых случаях мы можем взимать с вас разумную плату за предоставление этой информации, основанную на административных расходах. Если мы по какой-либо причине не сможем выполнить ваш запрос, мы предоставим вам объяснение и проинформируем о ваших правах на обжалование решения.
- Право на ограничение обработки
Вы имеете право ограничить обработку ваших персональных данных, если:
- вы оспариваете точность персональных данных,
- обработка является незаконной, и вы возражаете против удаления персональных данных,
- мы больше не нуждаемся в персональных данных для целей обработки, но они необходимы вам для предъявления, осуществления или защиты правовых требований и
- вы возражали против обработки в ожидании проверки того, имеются ли законные основания для этого.
Мы не будем обрабатывать ваши данные (за исключением целей хранения), если это не основано на вашем согласии, или для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, или для защиты прав другого физического или юридического лица, или по причинам, представляющим важный общественный интерес.
- Право на удаление персональных данных
Вы можете запросить удаление или уничтожение ваших персональных данных при определенных обстоятельствах, таких как:
- персональные данные больше не требуются в связи с целями, для которых они были собраны или обработаны иным способом;
- вы отзываете свое согласие на обработку при наличии согласия;
- вы возражаете против обработки и т.д.
Обратите внимание, что мы можем сохранять ваши персональные данные, если это необходимо для выполнения наших юридических обязательств или разрешения споров.
После получения вашего запроса на удаление мы оценим, соблюдены ли условия для удаления, и, если да, без неоправданной задержки удалим или обезличим ваши персональные данные из наших систем и уведомим любых третьих лиц, которым эти данные были переданы.
- Право на исправление
Вы имеете право потребовать от REVERA исправления ваших персональных данных, если они являются неполными или неточными.
После получения вашего запроса на исправление мы проверим точность и полноту ваших персональных данных и внесем все необходимые исправления или обновления.
- Право на перенос данных
Вы имеете право получать свои персональные данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате и, если это технически возможно, передавать их другому оператору данных.
Обратите внимание, что это право применяется, когда мы обрабатываем ваши персональные данные с вашего согласия или на основании договора.
После получения вашего запроса на передачу данных мы предоставим вам копию ваших персональных данных в запрошенном формате, если это технически возможно.
- Право возражать против обработки ваших персональных данных
Когда мы основываемся на законном интересе, и в вашей конкретной ситуации есть что-то, что побуждает вас возразить против обработки на этом основании.
После получения вашего возражения против обработки мы не будем обрабатывать ваши персональные данные до тех пор, пока не сможем доказать, что существуют веские законные основания, которые превышают ваши интересы, права и свободы, или в случае, если это необходимо для предъявления законных претензий и судебных исков.
- Право отозвать согласие
Если обработка персональных данных основана на вашем явном согласии, вы имеете право отозвать свое согласие в любое время.
Если у нас нет других законных оснований для обработки ваших персональных данных, мы прекратим их обработку, как только получим ваш запрос об отзыве согласия.
- Право на подачу жалобы
Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нами нарушает действующее законодательство, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган.
Поскольку мы зарегистрированы в соответствии с законодательством Республики Польша, органом по обработке персональных данных, осуществляющим надзор за обработкой персональных данных, является Управление по защите персональных данных. У вас всегда есть право в любое время подать жалобу, связанную с защитой данных, в надзорный орган. Вы также можете обратиться в местный орган по защите данных. Список местных органов по защите данных доступен здесь.
Имейте в виду, что эти права имеют определенные ограничения и исключения, предусмотренные законом. Чтобы воспользоваться любым из этих прав или получить дополнительную информацию, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя предоставленную контактную информацию (по электронной почте или по нашему юридическому адресу).
Мы рассмотрим ваш запрос как можно скорее, но не позднее одного (1) месяца. Пожалуйста, имейте в виду, что этот срок может быть продлен еще на два (2) месяца, если это необходимо, в зависимости от сложности и количества ваших запросов. В этом случае мы сообщим вам о продлении в течение одного (1) месяца с момента получения вашего запроса и объясним причины задержки.
7. Возрастные ограничения
Мы сознательно не собираем и не запрашиваем ваши персональные данные у лиц младше 16 лет. Если вам не исполнилось 16 лет, пожалуйста, не предоставляйте нам никаких персональных данных. Если мы узнаем, что собрали персональные данные о ребенке в возрасте до 16 лет, мы удалим эти персональные данные как можно скорее. Если вы считаете, что у нас могут быть какие-либо персональные данные о ребенке младше 16 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте, указанной в контактных данных.
8. Изменения Политики конфиденциальности
Настоящая Политика конфиденциальности может время от времени подлежать изменению в связи с внедрением новых технологий, требований законодательства или для других целей. Ваше дальнейшее использование Веб-сайта после вступления в силу обновленной Политики конфиденциальности будет регулироваться новой Политикой конфиденциальности. Если мы внесем какие-либо существенные изменения в нашу Политику конфиденциальности и нам потребуется ваше явное согласие для дальнейшей обработки ваших персональных данных, мы запросим ваше согласие или ваше повторное согласие (в случае, если оно было получено ранее).
9. Ссылки на другие веб-сайты
Наш веб-сайт может содержать ссылки на веб-сайты или сервисы, управляемые третьими лицами, которые не находятся под нашим контролем. Если вы нажмете на ссылку на сторонний веб-сайт или сервис, вы будете перенаправлены на этот веб-сайт или сервис. Мы рекомендуем ознакомиться с условиями конфиденциальности каждого веб-сайта или онлайн-сервиса, которые вы посещаете. Мы не контролируем и не несем никакой ответственности за содержание, условия конфиденциальности или действия сторонних веб-сайтов или сервисов.